یک لقیش سین، یا ربب، منیم اللهم! بو سئنین بیندیر کی، سئنین فئزلینین مئرهه مئت شئرابینی ایچدی و سئنین گؤنلریننده سئنین مئه ببتینین دادین بیلدی. Səni و verirəm، Sənin adlarının mücəssəmələrinə ای kəslər کی، Sənin sevgində sevinclərinə və nəzərlərini Sənin üzünə dikmələrinə kədər یال به Ola bilməz və ای kəslər کی، qafillərin qoşunları Sənin razılıq yolundan onları döndərməkdə acizdir - از ona Sənin ملک olduğun xeyirləri nəsib eylə və ONU elə zirvələrə qaldır کی، بو دونیایا او، بیر گؤز قیرپیمیندان دا تز یوکس اولان بیر کولگه کیمی باکسین.
داها سونرا، ای منیم اللهیم، سونسوز اِزَمتینین گؤچو ایله اونو سئنین بِیَنْمَدییین بوتون شهیلردن هیفز ایله. سِن، هِقیقِتِن، اونون رَبی و بِتون الاملِرین رَببیسِن.
-بهاءالله
هیفز دوالاری
Hifz Duaları
سِن ای کِسِن کی، ای الله، قُدرتینین گؤچو ایل من هَیات ورمیسِن
Sonsuz əzəmətinin gücü ilə Sənin bəyənmədiyin bütün şeylərdən hifz
اوز بیندالرینی و کینیزلیرینی، ایلاهی، شهکک-شوبه اکسلاریندان هیفز ایله
Məhəbbət ipindən tutaraq evdən çıxdım və özümü Sənin hifz və
ای منیم ربیم، سئنین خبیردار اولدوغون بوتون بئلالاردان مِنی هیفز.
Mənə ziyan vurmaq istəyən və dərd-bəla istəyənlərin şərindən qoru
Göydə və yerdə və onların arasında olanların qoşunlarının gücü ilə hifz e
Nəfs و ehtirasımın hiyləsindən məni qoru, hər cür xəstəlik, sınaq, çətinlik.