U caltsın Sənin الدین، ای mənim Allahim به və bütün şeylərin الهی، mənim Şərəfim və bütün şeylərin Şərəfi، mənim Məqsudum və bütün şeylərin Məqsudu، mənim Qüvvətim və bütün şeyləri Qüvvəti، mənim Sultanım və bütün şeylərin سلطانی، mənim Sahibim və bütün şeylərin sahibi با، mənim Mətləbim və bütün شهیرین متلبی، منیم هرکِتِ گِتیرِنیم و بوتون شیلِرین هرکِت گِتیرنی! دیلئییرم سِندِن، اُز مرهِمِت دُریاندان مِهُرُم اِتِم و سِنِه یاخینلیق صهیلیندن منی اوزاق سلما.
سِندِن خوبقاسی، الهی، مینه فایده ورمز و سِندِن اوزگهسین یاخین اولماغین من کومه یُوکسدور. سِندِن ریکا ادیرِم، سِنین یا سِرُوتینین زِنگینلیی خطیر کی، اونونلا سِن اُزُندِن ساوایی هِر کَسدنِ اهتیاکسیز اولدون – مِنِی وَزُنُلِرِسِن.
سونرا، ایلاهی، اوز بیندالرینی و کنیزلرینی باغیشلا. سین، هقیقتن، همیشه باغیشلایان و Ən شفقتنلیسن.
-بهاءالله
باغیشلانما دوالاری
باغیشلانما دوالاری
O günahlarımı əfv et ki، Sənin vahidlik dənizinin sahilinə çatmağı.
Bütün günahlarımı boynuma aldım و heç birin etiraf etmədiyi şeyləri
دیلئیم بودور کی، مِنی مرهمِت قاپیندان پیشیمان قایتارمایاسان.
اوز افوینی من قیسمات و و من اونو یاز کی، منی اکسیلقت آلمیند.
هِر دِفِ مِن سِنی ذکر اِدِیرِم سَنِه قَرِشی ایشلِتدییم günahlar və xətalar
گوناهلاریمیزی افو ات، بیض رهم ایله و سئنه قاییتماغا قدیر ایله.
سِن بوتون اَلِم اِهلینین زیکرینِدِن اوکا ایکن، مِن سِنی نِجِر ذکر ادِ بیل.
Xətalarım Sənin hüzurunda üzümü xəcalətlə qaraldıb, belimi əyib
Biz hamımız acizik، سین ایس قودرتلی و قووووتلیسئن. Biz hamımız güna